How Narrator and Language Structure Myth: Interferences in “The Jaguar and Tamanduá, a Bakairi Tale
No Thumbnail Available
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Facultad de Filosofía y Humanidades. Museo de Antropología
Abstract
Description
The paper aims to revisit the structural analysis proposal developed by Levi-Strauss based on the a Linguistics model, however not excluding the native languages and the narrators of myths as key components to find out system units, called cosmoemas in this article. The cosmoemas covered here are the result of comparison between two versions of the story Udodo Pajika, told by Bakairi, a Karib South people, in order to focus on how the compound language, narratorand logic of the myth give the broadest sense of narratives which must be worth anthropologist interested in native process of story-telling.
El objetivo del texto es retomar la propuesta de análisis estructural desarrollada por Lévi-Strauss basada en la lingüística, sin excluir las lenguas nativas y los narradores de mitos como elementos fundamentales para el establecimiento. de unidades del sistema, llamadas cosmoems en este artículo. Los cosmos que aquí se discuten son el resultado de la comparación entre dos versiones de la historia de Udodo Pajika, contada por los Bakairi, los Karib del Sur, para conocerse mejor. la lengua, el narrador y la lógica del mito que confieren los significados más amplios de los que hay que servirse el antropólogo interesado en las narrativas nativas.
O objetivo do texto é retomar a proposta de análise estrutural desenvolvida por Lévi-Strauss a partir da linguística sem excluir os idiomas nativos e os narradores dos mitos como elementos fundamentais para o estabelecimento de unidades de sistema, chamadas no presente artigo de cosmoemas. Os cosmoemas abordados aqui são fruto da comparação entre duas versões da história Udodo Pajika, contadas pelos Bakairi, povo Karib Sul, de modo a se sobressair a língua, o narrador e a lógica do mito que conferem os sentidos mais amplos dos quais se deve valer o antropólogo interessado nas narrativas nativas.
El objetivo del texto es retomar la propuesta de análisis estructural desarrollada por Lévi-Strauss basada en la lingüística, sin excluir las lenguas nativas y los narradores de mitos como elementos fundamentales para el establecimiento. de unidades del sistema, llamadas cosmoems en este artículo. Los cosmos que aquí se discuten son el resultado de la comparación entre dos versiones de la historia de Udodo Pajika, contada por los Bakairi, los Karib del Sur, para conocerse mejor. la lengua, el narrador y la lógica del mito que confieren los significados más amplios de los que hay que servirse el antropólogo interesado en las narrativas nativas.
O objetivo do texto é retomar a proposta de análise estrutural desenvolvida por Lévi-Strauss a partir da linguística sem excluir os idiomas nativos e os narradores dos mitos como elementos fundamentais para o estabelecimento de unidades de sistema, chamadas no presente artigo de cosmoemas. Os cosmoemas abordados aqui são fruto da comparação entre duas versões da história Udodo Pajika, contadas pelos Bakairi, povo Karib Sul, de modo a se sobressair a língua, o narrador e a lógica do mito que conferem os sentidos mais amplos dos quais se deve valer o antropólogo interessado nas narrativas nativas.
Keywords
mito, lenguaje, análisis estructural, narrador, karib, mito, língua, análise estrutural, narrador, karib, myth, language, structural analysis, storyteller, karib