Outes, Félix F.

Untitled

dc.contributor		en-US
dc.contributor		es-ES
dc.coverage		en-US
dc.coverage		en-US
dc.coverage		en-US
dc.coverage		es-ES
dc.coverage		es-ES
dc.coverage		es-ES
dc.creator	Outes, Félix F.
dc.date.accessioned	2023-03-09T20:05:47Z
dc.date.available	2023-03-09T20:05:47Z
dc.description		en-US
dc.description	Ningún especialista — al menos que yo sepa — ha detenido su aten ción, al examinar los instrumentos bibliográficos publicados en los últimos años, en las variantes que ofrece el vocabulario Patagón reunido por Antonio Pigafetta, según sean los manuscritos o impresos en que se halla contenido. En cambio, el texto del códice Ambrosiano, divulgado mediante las ediciones realizadas por Carlos Amoretti, continúa siendo utilizado por los lingüistas con entera confianza — como lo fue por espacio de casi un centenar de años — en la ignorancia, actualmente indis culpable, de que su corpus lexicográfico ha sido reproducido en forma harto imperfecta y con el agregado de voces extrañas al mismo — como acabo de comprobarlo — pertenecientes a idiomas de pueblos de la Austronesia. Conviene, pues, una vez por todas, tabular en forma accesible las variantes a que me refiero; procedimiento indispensable de buena crítica omitido antes de ahora, que, no obstante, define el justo valor de la fuente de información más antigua que poseemos sobre lingüística sudamericana.	es-ES
dc.format	application/pdf
dc.identifier	https://publicaciones.fcnym.unlp.edu.ar/rmlp/article/view/1419
dc.identifier.uri	https://suquia.ffyh.unc.edu.ar/handle/11086/172715
dc.language	spa
dc.publisher	Facultad de Ciencias Naturales y Museo - Universidad Nacional de La Plata	es-ES
dc.relation	https://publicaciones.fcnym.unlp.edu.ar/rmlp/article/view/1419/1089
dc.rights	Copyright (c) 1969 Revista del Museo de La Plata	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0	es-ES
dc.source	Revista del Museo de La Plata; Vol 31 (1928): Revista del Museo de La Plata; 371-380	es-ES
dc.source	2545-6377
dc.source	2545-6369
dc.subject	Anthropology;	en-US
dc.subject	Sociocultural anthropology; Linguistics; Patagonian language; Argentina; Patagonia;	en-US
dc.subject	Antropología;	es-ES
dc.subject	Antropología sociocultural; Lingüística; Lengua patagón; Argentina; Patagonia;	es-ES
dc.title		en-US
dc.title	Las variantes del vocabulario patagón reunido por Antonio Pigafetta en 1520	es-ES
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículo revisado por pares	es-ES

Collections

Revista del Museo de La Plata (UNLP)

Untitled

Files

Collections