Show simple item record

Formaciones urbanas coloniales: historia ocupacional de Valdivia a través de la cerámica (siglos XV-XIX);
Formaciones urbanas coloniales: historia ocupacional de Valdivia a través de la cerámica (siglos XV-XIX)

dc.creatorUrbina A. , Simón
dc.creatorAdán A., Leonor
dc.date2018-10-07
dc.date.accessioned2021-04-06T19:49:07Z
dc.date.available2021-04-06T19:49:07Z
dc.identifierhttp://plarci.org/index.php/RAHAYL/article/view/255
dc.identifier.urihttp://suquia.ffyh.unc.edu.ar/handle/suquia/9976
dc.descriptionThis paper discusses different modalities of settlement foundation using an historical and archaeological approach to the case of Valdivia city (Lat. S. 40 °) and its ceramic record. For this purpose, we present other cases of colonial Chile, where it has established the overlapping of hispanic urban centres to indigenous installations or settlements. We discuss the crucial factors that influence or determine the location ofcolonies/cities over previously occupied areas. The paper points out that read or describe the archaeological and historical data involves permanent evaluation of “translatability” between material patterns and textual evidence, that allows a comprehensive reading of intercultural relations that critique the classic dichotomic model based on a monodisciplinary approach.en-US
dc.descriptionEste trabajo busca discutir las estrategias y modalidades de instalación hispana proponiendo un acercamiento histórico-arqueológico basado en el caso de Valdivia (Lat. S. 40°) y su registro cerámico. Con éste propósito se analizan otros casos dentro de Chile, donde se ha establecido documental y materialmente la sobreposición de núcleos urbanos sobre instalaciones o asentamientos indígenas pre existentes, enfatizando los factores cruciales que influenciaron o determinaron el emplazamiento de las colonias/ciudades junto o sobre áreas previamente ocupadas. Se sostiene que reflexionar sobre la ópticacon la cual se leen o describen los datos arqueológicos (arquitectónicos y cerámicos) y documentales (textuales o cartográfcos), implica evaluar permanente la condición de “traducibilidad” entre los patrones materiales y la evidencia textual, y plantear una lectura integral de las relaciones interculturales que critique el modelo dicotómico clásico basado en enfoques mono disciplinarios.es-ES
dc.descriptionEste artigo busca discutir estratégias e modalidades de instalação inicial hispânica propondo uma abordagem histórica e arqueológica que se baseia o caso da cidade de Valdivia (Lat. S. 40 °) e registro de cerâmica. Para este efeito, os outros casos no Chile, onde se estabeleceu material documental e sobreposição de centros urbanos no local ou assentamentos indígenas pré análises existentes, enfatizando os fatores cruciais que influenciaram ou determinados a localização de colônias / cidades ao longo ouáreas anteriormente ocupadas. Argumentam que refletir sobre a ótica que são lidos ou descrever os dados arqueológicos (arquitetura e cerâmica) e documentários (textuais ou mapeamento), envolve a avaliação do estado permanente “traduzibilidade” entre os padrões de materiais e evidência textual, ea possibilidade a propor uma leitura abrangente das relações interculturais criticando o modelo dicotômico clássico baseado em abordagens mono disciplinares.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherRevista de Arqueología Histórica Argentina y Latinoamericanaes-ES
dc.relationhttp://plarci.org/index.php/RAHAYL/article/view/255/209
dc.rightsDerechos de autor 2018 Revista de Arqueología Histórica Argentina y Latinoamericanaes-ES
dc.sourceRevista de Arqueología Histórica Argentina y Latinoamericana; Núm. 12 (2018): [Dossier]; 141-173es-ES
dc.subjectAsentamientoes-ES
dc.subjectCiudad de Valdiviaes-ES
dc.subjectformaciones urbanases-ES
dc.subjectArqueología históricaes-ES
dc.subjectsettlementsen-US
dc.subjecturban formationsen-US
dc.subjecthistorical archaeologyen-US
dc.subjectcity of Valdiviaen-US
dc.subjectassentamentospt-BR
dc.subjectformações urbanaspt-BR
dc.subjectarqueologia históricapt-BR
dc.subjectcidade de Valdiviapt-BR
dc.titleColonial urban formations: occupational history of Valdivia city through Ceramics (XVTH-XIXth centuries)en-US
dc.titleFormaciones urbanas coloniales: historia ocupacional de Valdivia a través de la cerámica (siglos XV-XIX)es-ES
dc.titleFormaciones urbanas coloniales: historia ocupacional de Valdivia a través de la cerámica (siglos XV-XIX)pt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record